日本文化
2023.05.27
This morning, buds of Asian Lily planted in the flower bed in front of my front door have blossomed.
In addition to lilies and hydrangeas, many other flowers begin to bloom during this season.
For us, Asian Lily is a special flower just like Somei-yoshino cherry tree.
It is introduced as a horticultural variety developed by our ancestor, Ihei Ito, in his book “Kadan jikinsho” (1695).
Our home in the center of Kyoto is located 200 meters from the entrance to Nijo Castle.
今朝、自宅玄関前の花壇に植えているスカシユリの蕾が花開きました。
この季節には、ユリや紫陽花の他にも色々な花々が咲き始めます。
私たちにとってスカシユリはソメイヨシノと同様で特別なお花でもあります。
先祖である伊藤伊兵衛が著した「花壇地錦抄」(1695年)の中にも開発した園芸品種として紹介されています。
京都の中心部にある私たちの自宅は、二条城の入り口から200メートルの場所にあります。